Atelier d’écriture mensuel / Monthly writing workshops Damn Fine Bookstore 69007 Lyon – Juin / June – 25.06.25

28,00 

 

Tu as toujours rêvé d’écrire un roman, de la poésie, ou simplement découvrir le milieu de l’écriture et réussir à te lancer enfin de manière régulière dans un cadre inspirant ? Damn Fine Bookstore et La Floraison Littéraire te proposent, cette année encore, d’approfondir ta voix d’écrivain.e !

 

Have you always dreamed of writing a novel, poetry, or simply discovering the world of writing and finally getting started on a regular basis in an inspiring setting? Damn Fine Bookstore and La Floraison Littéraire invite you once again this year to delve deeper into your writer’s voice!

Rupture de stock

La thématique du mois ? / Theme of the month? 

 – Les inscriptions pour l’atelier d’écriture de septembre ouvriront fin août. –

Découvrez la thématique du mois de Juin  :

Découvrir les réécritures mythologiques et les appliquer dans un projet d’écriture !

Mythes, contes, légendes, parfois, les plus vieilles histoires sont celles qui nous inspirent le plus ! 

Les réécritures mythologiques, qu’elles soient basées sur un mythe en globalité, sur un personnage légendaire singulier ou sur la morale même d’un mythe, ont su trouver son lectorat ces dernières années en écriture. Mais comment travailler une histoire déjà racontée sous son propre prisme ? Comment, en tant qu’auteur.e, pouvons-nous, nous nourrir d’intrigues passées, pour créer de nouvelles perspectives ? Que recherche le lectorat spécifique des réécritures mythologiques ? Pouvons-nous aller plus loin que la réécriture des mythes grecs ?

Peu importe ton style et tes projets d’écriture, viens en apprendre plus sur les réécritures mythologiques afin de savoir les adapter sous ta propre plume d’écrivain.e et offrir une toute nouvelle vision d’une histoire si longtemps racontée…

 

Objectifs : 

  • Comprendre l’impact des mythes et légendes en écriture.
  • Approfondir sa connaissance des mythes et de leurs objectifs.
  • Savoir comment s’inspirer de textes mythologiques pour nourrir un projet d’écriture.
  • Découvrir les différentes formes de réécriture.
  • Comprendre l’engouement des réécritures mythologiques d’un point de vue narratif et éditorial.
  • Réussir à s’inspirer d’un mythe existant en le transformant sous son propre style d’écriture.
  • Observer et analyser plusieurs réécritures mythologiques, des plus fines aux plus concrètes.
  • Réussir à s’éloigner des mythes principaux afin de mettre en valeur des mythes et légendes plus singuliers. 

– Registrations for the September writing workshop will open at the end of August. –

Discover June Theme:

 Discovering mythological rewriting and how to apply it in a writing project!

Myths, tales, legends — sometimes, the oldest stories are the ones that inspire us the most!
Mythological retellings — whether they draw from an entire myth, a single legendary character, or even just the moral of a myth — have found a strong readership in recent years. But how do you tell a story that has already been told, through your own lens? As writers, how can we draw from ancient narratives to create new perspectives? What exactly is the specific audience for mythological retellings looking for? And can we go beyond the Greek myths that dominate the genre?

Whatever your style or writing projects, come and learn more about mythological retellings so you can adapt them to your own writer’s voice — and offer a fresh new take on stories that have stood the test of time…

Objectives:

  • Understand the impact of myths and legends in writing.

     

  • Deepen your knowledge of myths and their purposes.

     

  • Learn how to draw inspiration from mythological texts for your own writing projects.

     

  • Discover the different forms that retellings can take.

     

  • Understand the appeal of mythological retellings from both a narrative and editorial perspective.

     

  • Learn how to transform an existing myth through your personal writing style.

     

  • Observe and analyze various types of mythological retellings — from the most subtle to the most direct.

     

  • Learn how to move beyond the major myths to highlight lesser-known stories and legends.

Comment se passe les ateliers d’écriture chez Damn Fine Bookstore avec La Floraison Littéraire ? / What are the writing workshops like at Damn Fine Bookstore with La Floraison Littéraire?

De Janvier à Décembre découvrez des ateliers d’écriture spécialement conçus pour Damn Fine Bookstore ! Profitez durant deux heures, un mercredi soir par mois, de 18h30 à 20h30, d’un atelier en petit groupe autour de thématiques inspirantes pour vous offrir un temps créatif et vous permettre de vous lancer dans l’écriture narrative ! 

Les ateliers d’écriture sont ouverts à 9 personnes maximum et les inscriptions mensuelles seront ouvertes dès le lendemain de l’atelier précédent ! Les inscriptions sont individuelles (tu peux donc t’inscrire à l’atelier que tu veux sans forcément participer aux autres.). Afin de pouvoir vous accueillir dans les meilleures conditions, nous vous demandons de vous inscrire individuellement (1 inscription/personne), merci pour votre compréhension!

Les ateliers sont ouverts aux personnes anglophones, ils se dérouleront en français oral mais les consignes écrites seront en anglais et en français. Vous aurez également la possibilité d’écrire en anglais ou en français selon vos préférences. A la fin de chaque atelier vous repartirez avec vos exercices d’écriture, vos propres textes ainsi qu’une bibliographie selon la thématique de l’atelier.

Informations pratiques : 

Mercredi 28 mai de 18h30 à 20h30. 

9 places disponibles.

Damn Fine Bookstore : 20 Rue Bechevelin, 69007 Lyon

Starting January to December, discover writing workshops specially designed for Damn Fine Bookstore! One Wednesday evening a month, from 6:30pm to 8:30 pm, enjoy a two-hour workshop in a small group around inspiring themes to give you some creative time and get you started in narrative writing! 

Writing workshops are open to a maximum of 9 people, and monthly registrations will open the day after the previous workshop! Registration is on an individual basis (so you can sign up for the workshop you want without necessarily taking part in the others). In order to welcome you in the best conditions, we ask you to register individually (1 registration/person), thank you for your understanding!

Workshops are open to English speakers, and will be conducted in spoken French, with written instructions in both English and French. You’ll also have the option of writing in English or French, as you prefer. At the end of each workshop, you’ll leave with your writing exercises, your own texts and a bibliography based on the workshop theme.

Practical information: 

Wednesday May 28 from 6:30 to 8:30 pm. 

9 places available.

Damn Fine Bookstore : 20 Rue Bechevelin, 69007 Lyon

Le prix des ateliers ? / Workshop prices?

Les ateliers sont au prix de 28 euros, cela comprend l’animation de l’atelier par La Floraison Littéraire, la préparation en amont de celui-ci, la mise à disposition du matériel d’écriture et une boisson offerte par Fiona de Damn Fine Bookstore (boissons chaudes ou froides préparées par Fiona).

Workshops cost 28 euros, which includes workshop facilitation by La Floraison Littéraire, workshop preparation, writing materials and a drink provided by Fiona of Damn Fine Bookstore (hot or cold drinks made by Fiona).

Calendrier de l’année 2025 / Calendar of the year 2025 :

Chaque mois, retourne sur cette page pour découvrir la thématique du mois et t’inscrire ! Si tu es trop curieu.x.se, voici le planning prévisionnel de l’année : 

Each month, return to this page to discover the theme of the month and sign up! If you’re too curious, here’s the provisional schedule for the year: 

 

    • January 22 = Getting started with poetry (not in a boring way)!
    • February 19 = Understanding the psychology of readers to improve your novel = Why do we read? 
    • March 26 = Learning to write romance from Jane Austen!
    • April 23= Understanding the publishing world in 2025: How is writing doing lately?
    • May 28 = Discovering and learning screenwriting (Cannes Film Festival, here I come)!
    • June 25= Discovering mythological rewriting and how to apply it in a writing project!
    • September 24= The power of side characters: how to make them interesting and use them to deepen your novel?
    • October 22= Mastering the writing of thrillers and suspense!
    • November 19= Discovering & learning how to write short stories!
    • December 10 = What do I do after my first draft? (Prepare the future of my project).

Une question ?/ A question?

Pour toute question écris-moi à : [email protected] . Je te répondrais avec plaisir !

If you have any questions, contact me at: [email protected] . I’ll be happy to answer!

Lolita.

×

Bonjour !

Cliquez sur ma photo pour ouvrir une discussion instantanée.

× Comment puis-je vous aider ?